作者:Culu-Bluebeaver
翻譯:Google翻譯機
校正:自校
未完待續.....
2016年10月26日 星期三
2016年10月19日 星期三
【翻譯】LuckyJoevs. Cupcakes_part06
作者:Culu-Bluebeaver
翻譯:Google翻譯機
校正:自校
*註記:本集Pinkie Pie所說的台詞是"哈姆雷"(哈姆雷特，但是在原文裡"特"只發氣音。)第三幕第一場的台詞"to be or not to be，that is the question."
未完待續.....
2016年10月16日 星期日
【轉載】蘿莉女王尋父記-23(P.111-115)
轉載自:http://vavacung.deviantart.com/gallery/55831260/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen?offset=24
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
未完待續......
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
2016年10月15日 星期六
【轉載】蘿莉女王尋父記-22(P.106-110)
轉載自:http://vavacung.deviantart.com/gallery/55831260/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen?offset=24
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
未完待續.....
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
2016年10月12日 星期三
2016年10月9日 星期日
【轉載】蘿莉女王尋父記-21(P.101-105)
轉載自:http://vavacung.deviantart.com/gallery/55831260/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen?offset=24
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
未完待續......
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
2016年10月8日 星期六
【轉載】蘿莉女王尋父記-20(P.096-100)
轉載自:http://vavacung.deviantart.com/gallery/55831260/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen?offset=24
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
原作者:vavacung
http://www.deviantart.com/art/The-Adventure-Logs-Of-Young-Queen-Set-01-556292783
譯者:@Pinkiesparkle
http://tieba.baidu.com/home/main?un=Pinkiesparkle&fr=pb&ie=utf-8
@JoeWu2012blue
http://tieba.baidu.com/home/main?un=JoeWu2012blue&fr=pb&ie=utf-8
協助翻譯:Google翻譯機
校正:自校
未完待續......
2016年10月5日 星期三
訂閱：
文章 (Atom)